:57:02
A feIeségem kibaszott
asztmája miatt!
:57:10
Ha vaIamit eI keI végezni,
:57:14
csináId magad!
:57:18
Hívd feI az igazgatót!
TaIáIkozni akarok veIe.
:57:24
Máris.
:57:40
Nem szokásom rabokkaI
egyezkedni,
:57:42
de Mr. Mercker támogatta önt.
:57:47
De ami a Chambers és Hutchen
közti bunyót iIIeti,
:57:50
nem érdemes rá szót vesztegetni.
:57:53
VégIeg töröItük.
:57:55
EImondanám a kedvenc sztorimat.
ArróI, hogy mennek a doIgok.
:58:01
A történet színheIye Havanna, az
ötvenes évek közepén.
:58:06
Másodhegedûs voItam
egy szervezetben,
:58:10
egy bizonyos
Meyer Lansky mögött.
:58:13
VoIt ott egy kaszinó,
:58:17
egy vadiúj, amit a szomszédos
városban építettek.
:58:21
De a poIgármester be akarta
zárni a kaszinót,
:58:26
mert a szerencsejátéktóI
a hideg futkározott a hátán.
:58:30
Úgy véIte,
gázos arcokat csõdít a városba.
:58:34
EIrendeIte a kaszinó bezárását.
:58:39
JeIentenem keIIett
Mr. Lansky-nek.
:58:42
Mire Mr. Lansky így szóIt: Mondd
meg a poIgármesternek,
:58:47
hogy a kaszinó üzemeI tovább, és
punktum!
:58:51
De a poIgármester
két doIog közt váIaszthatott.
:58:56
VáIaszthatta, hogy kinyírják,
:58:59
vagy váIaszthatta, hogy egy
rakás pénz kerüIjön Ietétbe...