:57:01
Prokleta ena i njena asma.
:57:07
Jebe ga.
:57:09
Treba neto uraditi.
:57:13
Uradiæu to sam.
:57:17
Stupi u kontakt sa naèelnikom.
:57:19
Moram da se vidim sa njime.
:57:23
Da, gospodine Ripstejn.
:57:39
Ja ne volim da se sreæem sa zatvorenicima,
i radim to po naredjenju gospodina Merkera
:57:43
...koji smatra, da æe tako biti bolje.
:57:45
Bilo koji pokuaji nagovoriti me da
dozvolim boj izmedju Cembersa i Monroa...
:57:50
...neæe uspeti.
Ja kategorièki zabranjujem.
:57:54
Mogu li da vam isprièam prièu?
:57:56
Moju omiljenu. O tome
kako se obavlja posao.
:58:00
To je bilo u Havani,
sredinom pedesetih.
:58:05
Ja sam bio drugi èovek u operaciji.
:58:09
Odmah posle gospodina Mejera Lanski.
:58:12
lmali smo novi kazino...
:58:15
...izgradjen pored grad. Ali...
:58:20
...gradonaèelnik je
odluèio da ga zatvori...
:58:25
...zbog toga to nije
voleo hazartne igre.
:58:29
On je mislio, da one privlaèe
loe ljude.
:58:33
l on je naredio da se kazino zatvori.
:58:38
Ja sam to rekao gospodinu
Lanski.
:58:41
A on mi je rekao, ""kai tom
gradonaèelniku...
:58:46
... da æe kazino da radi,
i da se o tome ne diskutuje.
:58:50
Ali on ima izbor.
:58:55
On moe biti ubijen...
:58:58
...ili dobiti veliku sumu
na bankovski raèun.