:58:00
To je bilo u Havani,
sredinom pedesetih.
:58:05
Ja sam bio drugi èovek u operaciji.
:58:09
Odmah posle gospodina Mejera Lanski.
:58:12
lmali smo novi kazino...
:58:15
...izgradjen pored grad. Ali...
:58:20
...gradonaèelnik je
odluèio da ga zatvori...
:58:25
...zbog toga to nije
voleo hazartne igre.
:58:29
On je mislio, da one privlaèe
loe ljude.
:58:33
l on je naredio da se kazino zatvori.
:58:38
Ja sam to rekao gospodinu
Lanski.
:58:41
A on mi je rekao, ""kai tom
gradonaèelniku...
:58:46
... da æe kazino da radi,
i da se o tome ne diskutuje.
:58:50
Ali on ima izbor.
:58:55
On moe biti ubijen...
:58:58
...ili dobiti veliku sumu
na bankovski raèun.
:59:04
Neka izabere.
:59:08
U bilo kom sluèaju...
:59:11
...kazino æe da radi"".
:59:15
- ta se desilo sa gradonaèelnikom?
- On je poginuo.
:59:18
On je okrenuo kljuè u bravi,
i njegova kola su bljesnula kao munja.
:59:26
Vi æete tu da stojite i
sluate kako mi on preti?
:59:29
Ser, ja ne elim da
moja kola eksplodiraju.
:59:33
Kada se vratite sa odmora,
poprièaæemo o parama.
:59:37
Cini mi se, da sutra odlazite?
:59:40
Mi, svi se nadamo da æete
vi i vaa porodica lepo provesti vreme.
:59:51
3. April 9 dana do meèa