:45:00
Midi?
:45:06
J'aurai faim?
:45:16
On peut partir ensemble.
Je t'attends.
:45:21
J'en ai pour une heure.
:45:23
Je peux attendre.
:45:38
- Merde.
- Quoi?
:45:40
J'avais oublié.
:45:44
J'ai un nettoyage de peau
à 1 2 h 30 chez Georgianna's.
:45:51
Il faut rester belle...
:45:58
Georgianna's?
:46:02
C'est du gaspillage.
:46:20
Oui, Manhattan.
:46:23
Un salon de beauté, Georgina.
:46:30
Georgianna's, c'est ça.
:46:42
Je vous confirme un rendez-vous
aujourd'hui à 1 2 h 30.
:46:47
Sumner.
Connie Sumner. S-U-M-N-E-R.
:46:57
Et à un autre moment?