:57:02
Olhe bem!
:57:24
Olá, Frank.
:57:28
Obrigado por ter vindo.
:57:31
Isto é um assunto pessoal.
:57:35
Então, pense bem
se quer ficar com o caso.
:57:38
Preciso de alguém de confiança.
:57:41
Quero que siga alguém.
:57:47
Quero que siga a minha mulher.
:58:00
-Estás a queimar.
-O quê?
:58:03
O frango está a queimar!
:58:10
Merda!
:58:19
Está a ferver, mãe!
Está a ferver!
:58:22
Obrigada.
:58:28
Cuidado. Cuidado.
:58:43
O frango está
um pouco seco. Desculpem.
:58:46
Está bom.
:58:52
Tenho que ir a Chicago amanhã.
:58:56
Por quanto tempo?
:58:58
Acho que só uma noite.