:53:02
-O èom rozmý¾a?
-To záleí.
:53:05
Ak je to deò, kedy neviem, èi a uvidím,
som plná úzkosti...
:53:10
...rozmý¾ajúc o výhovorkách ís do mesta,
aby som a mohla vidie.
:53:17
A v dòoch kedy vie, e sa uvidíme?
:53:19
V týchto dòoch...
:53:22
...som...
:53:24
...pokojná a nenávidím sama seba.
:53:38
Take tu to máme.
:53:40
Budem to ma pre vás pripravené
popoludní.
:53:47
Ed, èo sa deje? Znelo to dôleito.
:53:51
Poèul som, e si sa rozprával s Dunbarom
a Brinksom a inými spoloènosami.
:53:55
Kde si to poèul?
:53:58
Dobre, pozri.
:54:00
Dúfal som, e budú ma o mòa záujem,
ak myslí na to.
:54:04
Oèividne má v poslednej dobe o teba záujem
ve¾a ¾udí. Alebo kto má záujem o koho?
:54:09
O èom to rozpráva?
Tak som sa rozprával z nieko¾kými ¾udmi.
:54:12
-Tak èo?
-Toto je o loajalite, Bill.
:54:16
Ja a nechám ís. Bude ma moje odporúèania,
ak ich potrebuje.
:54:23
Mám tu rodinu, Ed.
:54:25
Mal si tu rodinu.
:54:28
Nie, poèkaj chví¾u.
Ty mi rozpráva o rodine?
:54:32
Veï ty nevie o rodine
absolútne niè, sakra.
:54:40
Pozri sa na svoju poondiatu rodinu, Ed.
:54:43
Len sa na òu sakra pozri.