:46:08
Èo sa stalo, Edward?
:46:12
Èo si to urobil?
:46:15
Ublíil si mu?
:46:21
Edward?
:46:24
Ublíil si mu?
:46:28
Ublíil, alebo nie?
:46:32
Jei, Edward.
:46:35
Rozprávaj so mnou.
:46:38
Povedz èo si urobil!
:46:40
Nie, ty mi povedz èo si urobila ty.
:46:44
Ako si s ním ukala, znova a znova
a znova. Klamala si mi!
:46:49
-Znova a znova a znova.
-Edward, prosím...
:46:52
Nie, teraz niè nehovor.
:46:55
Obetoval som vetko...
:46:58
...tejto rodine.
:47:00
Vetko.
:47:03
A èo si urobila ty?
:47:06
Vetko si to zahodila, akoby to
niè nebolo.
:47:10
Kvôli èomu?
:47:12
Pre poondiate decko.
:47:22
Myslela si si, e som o tom nevedel?
:47:25
Myslí, e som to necítil?
Vedel som to od prvého dòa.
:47:30
Pretoe a poznám, Connie.
Poznám a a skurvene a nenávidím.
:47:35
Nechcel som zabi jeho, chcel som
zabi teba!
:47:41
Ah, môj boe.
:47:53
Edward. Ah, môj boe.