Unfaithful

:36:01

Poglejte, dovolj je.

:36:05

Torej, nikoli niste bili v njegovem stanovanju.
Kaj pa v okolici?

:36:09

- Zahajate tja?
- Ne.

:36:11

Ne, ne pogosto...

:36:13

...ali ne, nikoli.

:36:14

Nikoli. Ne spomnim se, kdaj sem bila
nazadnje v SoHu.

:36:18

Pred štirimi tedni, pravzaprav.

:36:23

Dobili ste listek za nepravilno parkiranje
pred Martelovim stanovanjem, pred štirimi tedni.

:36:27

Oh, tisto. Toèno. Bila sem na kavi
s prijateljicama v majhnem kafièu.

:36:32

Pozabila sem.

:36:33

- S Tracy in Sally.
- Oh, ja. Da. Jap.

:36:48

Poglejte...

:36:51

...moja žena vam je že povedala vse
kar ve, jaz pa tudi.

:36:55

Èe nimate niè proti,
bi se rada vrnila k najinemu sinu.

:36:58

Prav.

:37:00

- Dal vam bom vizitko?
- Imam vašo vizitko.

:37:05

Saj res.

:37:08

- Uživajte v vikendu.
- Vi tudi.