:12:02
Jag lovar, jag ska berätta hela historien
när vi träffas. Älskar dig. Hej då.
:12:08
Det var min son, Charlie.
Han är 8 år gammal. Fyller 9 nästa vecka.
:12:13
Jag heter Paul Martel. Jag fyller 28 i juli.
:12:18
Jag heter Constance.
Och jag är sen. Jag måste gå.
:12:23
Ta en bok innan du går.
:12:26
Nej, jag kan inte.
:12:31
Klart du kan. En souvenir.
:12:35
Gå ditåt, du vet, som sist.
:12:38
Ok.
:12:48
Fortsätt framåt. Stopp.
:12:51
Höger.
:12:53
Nej, höger.
:12:56
Andra hyllan uppifrån.
:13:00
... ta den 4:e från vänster.
:13:03
Har du den?
:13:06
-Jag tror det.
-Slå upp sidan 23.
:13:17
Drick vin, livet är evigt
:13:21
Det här, allt vad ungdomen gav dig
:13:25
Det är säsong för vin, rosor
och fulla kompisar
:13:29
Var glad i detta ögonblick
:13:32
Detta ögonblick i ditt liv
:13:43
Jag måste gå. Tack.
:13:47
-Hittar du ut?
-Jag hoppas det.
:13:52
Det där är mitt sovrum.
:13:57
Trevligt att träffas Constance