:44:02
Aonde vamos?
:44:05
Precisa me contar
o que está havendo.
:44:10
- Já viu um vampiro?
- Não.
:44:12
Primeiro: eles não são
românticos, certo?
:44:15
Não são veados
em traje de gala...
:44:18
seduzindo todo mundo
com sotaque europeu.
:44:22
Esqueça o cinema.
:44:23
Eles não viram morcegos,
cruzes não adiantam.
:44:26
Quer experimentar alho?
Fique com alho no pescoço...
:44:28
enquanto o sacana te enraba e
suga o sangue do seu pescoço.
:44:35
E não dormem em caixões
forrados com tafetá.
:44:38
Se quiser matá-lo, enfie uma
estaca no coração dele.
:44:43
A luz do sol os
faz pegar fogo.
:44:46
Sacou?
Vê esse mapa?
:44:50
Mostra todos os avistamentos
nos EUA desde 1800.
:44:56
- Nunca tinha visto isso.
- Ninguém viu, fora do grupo.
:44:59
Vê a espiral?
:45:01
A seqüência forma um padrão
logarítmico cada vez mais amplo.
:45:06
É um padrão de busca, padre.
Estão procurando algo.
:45:10
- Sabe o que é?
- Ouvi histórias quando era jovem.
:45:15
Algo sobre uma cruz negra,
vampiros andando à luz do dia.
:45:22
Padre, posso fazer
uma pergunta?
:45:26
Quando eu estava
te chutando...
:45:29
...teve uma ereção?
- O quê?
:45:33
Ficou de pau duro?
Diga a verdade.
:45:37
Estou brincando.
Esquece.