:56:05
- Hola, Van.
- Hola, Donna.
:56:07
Hola, chicas.
:56:11
- ¿Qué haces aquí?
- Tenía que hablar contigo.
:56:14
Pensé mucho en lo que dijiste, y--
:56:18
Bueno...
:56:20
mira esto.
:56:22
Sí. Dibujitos.
:56:25
Hoy fui a clases.
Y me quedé casi todo el tiempo.
:56:28
Me alegra que hayas ido a tus clases.
:56:30
Y a algunas que no eran mías, por error.
:56:32
Me gustó lo que oí y me quedé.
:56:34
Qué bien. Eso es muy bueno.
:56:37
De veras. Pero no lo hagas por mí.
:56:41
Hazlo por ti.
:56:43
Tal vez lo haga por los dos.
:56:47
Ni siquiera debería
estar hablándote así.
:56:51
¡Ni yo debería estar
en el vestuario de mujeres!
:56:53
Pero a veces tienes que dejar
que el corazón te guíe...
:56:56
aunque sea a un lugar
donde no debas estar.
:57:01
¿A menudo te guía tu corazón
al vestuario de mujeres?
:57:06
- Es la primera vez.
- ¿Por qué me parece difícil de creer?
:57:09
No digo que no había estado aquí.
:57:11
Digo que me trajo
otra parte de mi anatomía.
:57:14
¡Dios mío!
:57:19
No podía creerlo.
Gwen y Van en el vestuario de mujeres.
:57:23
No podía creerlo.
Pero déjame decirte algo.
:57:36
Lo siento, amigos.
La panadería está cerrada.
:57:42
- Vine a contratar tus servicios.
- Déjame adivinar.
:57:45
¿Una fiesta de "vístete como tu chico
favorito ebrio de semen"?
:57:47
Entonces podría ir tu mamá.
:57:51
Será una despedida de soltero.
:57:53
Una última noche de libertinaje
con los amigos...
:57:56
antes de casarme con mi prometida, Gwen.
:57:59
Por favor. No creerás que está
interesada en un imbécil como tú.