:45:00
Samo smo jednu fetu
od ostvarivanja naeg cilja.
:45:03
to ako je ona u pravu, hu?
:45:04
to ako izbjegavam maturirati
zbog toga to sam kukavica?
:45:06
Daj se posluaj, meathead.
:45:08
Nikad nisi sumnjao u sebe
èitav svoj ivot.
:45:10
Cura ti je dala na razmiljanje.
To nije dobro.
:45:12
- Nije dobro.
- Hej, ti!
:45:15
Pomakni parolu
malo vie.
:45:18
Snalazi se u ovome.
Idem ja--
:45:20
Idem nazvati neke ljude
na party, OK?
:45:26
- Bok, Van.
- Bok, Donna.
:45:28
Bok, cure.
:45:31
- to radi ovdje?
- Trebam razgovarati s tobom.
:45:34
Razmiljao sam mnogo o
onome to si rekla, i--
:45:37
Pa, samo--
:45:39
samo pogledaj ovo.
:45:40
Da. Doodles.
:45:42
Bio sam na predavanjima danas.
I ostao tamo do kraja.
:45:45
Drago mi je
to si iao.
:45:47
I bio sam na nekima predavanjima,
koja ne trebam sluati.
:45:48
Sviðalo mi se to sam èuo, i ostao.
:45:50
Odlièno. Stvarno odlièno.
:45:53
Da zaista.
Ali ne mora zbog mene.
:45:56
Uèini to zbog sebe.
:45:57
Moda to radim
zbog nas.
:46:01
Èak nebi smjela
razgovarati s tobom na ovaj naèin.
:46:04
I nebi smio biti
u enskoj svlaèionici!
:46:06
Ali ponekad mora pustiti
srce da te vodi...
:46:09
èak i ako zna da na tom mjestu
nebi smio biti.
:46:13
Koliko te èesto tvoje srce dovelo
u ensku svlaèionicu?
:46:17
- Ovo je prvi put.
- Zato mi je to teko za povjerovati?
:46:19
Ne kaem da nikad nisam
bio ovdje.
:46:21
Hoæu reæi da me neki drugi dio
moje anatomije doveo ovdje.
:46:23
O, moj Boe.
:46:28
Jednostavno ne mogu povjerovati.
Gwen i Van u enskoj svlaèionici.
:46:31
Hoæu reæi, Ne mogu vjerovati.
No, da ti kaem neto.
:46:42
ao mi je deèki.
Pekara je zatvorena.
:46:47
- Doao sam u vezi tvojih usluga.
- Daj da pogodim.
:46:49
''Druenje bratstva tople braæe??
:46:51
Onda tvoja mama moe doæi.
:46:54
Bit æe to zabava diplomaca.
:46:56
Posljednja veèer za razuzdanost
sa deèkima...
:46:58
prije smirenog ivota
sa mojom zaruènicom, Gwen.