Van Wilder
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Sreæno, cure.
:21:06
Neko se jako loše obukao
za kviz iz anatomije.

:21:09
Izvini dragi.
Skroz sam zaboravila.

:21:12
- Imam intervju za novine.
- U 22:00 uveèer?

:21:14
Ne možeš da ga odložiš?
Gwen, prvi ispit... je jako bitan.

:21:18
A i nije baš da i imaš rokove
za Boston Globe.

:21:21
To je jedino vreme kad je slobodan.
Pozvaæu te kad se vratim.

:21:24
Æao.
:21:27
On?
:21:33
Super. Gwen, super!
Došla si baš na vreme.

:21:36
- Skini odeæu.
- Nema šanse da skinem.

:21:38
Ovo je Trka golaæa. Svi ostali
su u radnoj odeæi.

:21:44
Osim ovog momka.
:21:46
- Imam nekoliko pitanja za tebe.
- Kasnije. Ovo æe biti zabavno.

:21:49
Znaš reè od sedam slova
Koja poène sa J?

:21:51
Znaèi ti si poprilièno slobodan,
kao Jäger Olympics.

:21:54
Da, nisi doživela...
:21:58
until you've shot putted
blitzed on Jäger.

:22:00
- Heinie?
- Ovo je loša ideja.

:22:04
Zar æemo odgoditi ovo ili šta?
:22:16
Ko je veliki deèko?
:22:19
Oh, Bože!
:22:21
Te stvari
æe izrasti kao Titanic.

:22:25
Ti si Van Wilder?
:22:26
Vlasniku strip kluba je dozlogrdilo
korišæenje B ekipe...

:22:29
pa je došao
po prvu ekipu.

:22:32
Topless Uèiteljice su umrle.
:22:35
Zaista veslamo po Gangesu
bez vesla.

:22:38
Još nam fali 1,200 $
da platimo tvoju školarinu.

:22:40
Taj, nauèio sam pre mnogo godina
da je briga kao kameni sto.

:22:44
Da ti nešto,
ali ne možeš da se pomeriš nigde.

:22:46
Zapiši to.
:22:48
Ne zamaraj se, Taj.
Ja imam plan.

:22:51
- Idemo "okrenuti" nešto.
- Zvuèi super.

:22:53
Da li je to sve što imate na pameti?
:22:55
Ja priznajem da sam se
prijavio za ovaj posao...

:22:56
da se otkaèim
i protresem guzicu...

:22:59
ali ne mislim da æe se ovo rešiti
sa veselicama.


prev.
next.