:56:05
- Hej, Van.
- Hej, Donna.
:56:07
Hej, på er.
:56:11
- Vad gör du här?
- Jag måste prata med dig.
:56:14
Jag har tänkt på vad du sa, och--
:56:18
Det är bara--
:56:20
titta på detta.
:56:22
Det är klotter.
:56:25
Jag var på en lektion idag.
Jag var där hela tiden.
:56:28
Jag är glad att du var
på alla dina lektioner idag.
:56:30
Och några som inte var mina.
Gick fel.
:56:32
Gillar vad jag hörde, stannade.
:56:34
Det var verkligen kul.
:56:37
Det är det. Men gör det för
din skull, inte för min
:56:41
Gör det för dig själv.
:56:43
Jag kanske gör det för oss båda.
:56:47
Jag borde inte prata med dig så här.
:56:51
Och jag borde inte vara i
tjejernas omklädningsrum!
:56:53
Men ibland måste du låta
hjärtat leda dig...
:56:56
även om du vet att det är,
till en plats, du inte ska vara på.
:57:01
Hur ofta leder hjärtat dig
till tjejernas omklädningsrum?
:57:06
- Detta är första gången.
- Varför tror jag inte på det?
:57:09
Jag säger inte att jag
inte varit här innan.
:57:11
Det brukar vara en annan del
av mig av mig, som leder mig hit.
:57:14
Oh, Gud.
:57:19
Jag kunde inte tro det.
Gwen och Van i tjejernas omklädningsrum.
:57:23
Jag menar jag kan inte tro det.
Men låt mig säga en sak.
:57:36
Ledsen grabbar.
Bageriet är stängt.
:57:42
- Jag är här för at anlita dig.
- Låt mig gissa.
:57:45
"Kom som din full-på-sperma-,
i-halsen bög fest"?
:57:47
Då kan din mamma komma.
:57:51
det ska vara en svensexa.
:57:53
En sista natt med grabbarna...
:57:56
innan jag gifter mig med, Gwen.
:57:59
Snälla, säg inte att du trodde
att hon var intresserad utav dig?