:34:06
-Είναι ο Τόνι Ορλάντο εδώ!
-Πού;
:34:09
Είναι εδώ!
Πρέπει να τον δούμε!
:34:13
Το πιστεύεις
ότι χώρισε με την Ντον;
:34:15
-Δεν ξέρω αν έχουμε χρόνο.
-Να βρούμε χρόνο.
:34:18
Είπα, θα δούμε.
:34:21
Ποτέ δεν έχω διανυκτερεύσει
σε τόσο μεγάλη πόλη.
:34:27
-Δεν θα ήθελα να χαθώ εδώ.
-Μην αγχώνεσαι.
:34:32
Θα περάσουμε καλά. Είναι όπως
σε μας αλλά σε μεγέθυνση.
:34:46
ΡΙΝΟ
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΜΙΚΡΗ ΠΟΛΗ
:34:57
Αυτή είναι η σουίτα Σάμροκ.
:35:03
Το ήξερα ότι θα είναι τέλεια
εδώ για να παντρευτούμε.
:35:07
Θα σε σηκώσω στα χέρια!
:35:12
Κάθε υπνοδωμάτιο,
έχει ξεχωριστή είσοδο.
:35:15
Κοίτα μπανιέρα!
Σαν πισίνα.
:35:18
Φτάσαμε μωρό μου!
Είμαστε εδώ!
:35:23
Είναι ρομαντικό.
:35:27
Αυτή η πόρτα οδηγεί
στο βοηθητικό δωμάτιο.
:35:30
-Είμαστε γείτονες!
-'Ελα να δεις θέα!
:35:36
Κι εμείς την ίδια έχουμε.
:35:39
-Πάρε με φωτογραφία.
-Πάρε πόζα σα μοντέλο.
:35:42
Δεν είμαι κι η Σίντι Κρόφορντ!
:35:44
-Να σας πάρω εγώ;
-Δεν πειράζει. Κάνε γκριμάτσα!
:35:50
Είμαι ο Χιου Χέφνερ,
διεθνής πλέιμπόι.
:35:52
Δείξτε μου τα μπαλκόνια σας
με τα χνουδωτά υφάσματα.
:35:55
Αυτά τα κρατάμε;
:35:56
Θα κάνω τα στραβά μάτια.