:20:04
Èuvajte se.
- Hoæu.
:20:06
Duo, jesi li bolje?
- Kao da vas je briga!
:20:09
elio je da provjerim s vama.
Znate da nikome drugome
:20:13
ne vjeruje. Pogotovo ne nekom
mrkavom teksakom doktoru
:20:17
koji se tek odvojio od sise.
:20:21
Dok ste na liniji...
to je s mojim nalazima?
:20:26
U redu. Kladit æu se
i u vae ime.
:20:33
Doktor je rekao,
ako ti i sutra bude loe,
:20:38
pomijeaj omekivaè mesa
s malo vode i to popij.
:20:43
Bit æe ti bolje. - Siguran sam
da æe mi sutra biti bolje.
:20:46
Osim toga, bogatiji sam
za 50 dolara.
:20:51
Kasnije stie bolnièki raèun.
- Ako mi Bill Moore bude srao
:20:56
za okladu, ti si mi
svjedok. - Naravno.
:21:02
Znam kakav si.
:21:05
O èemu si razgovarao
s doktorom Tuleyom?
:21:07
Spominjao si neke nalaze.
- Neko sranje za osiguranje
:21:12
za koje svaki èas
mora piati u boèicu.
:21:16
Ide na plivanje, ili ne?
:21:20
Ne da mi se. Zavuæi æu se
ovdje kao maèak u vreæu.
:21:23
Zapravo, idem u suvenirnicu
zafrkavati onu èegrtuu.
:21:28
Dobra ideja. - Darlene
æe umrijeti od straha i
:21:31
odmah se vratiti. Sigurno se
neæe uljati u hotelski bazen.
:21:35
Kad su ljudi daleko od kuæe,
èine stvari koje nisu
:21:38
uobièajene za njih.
:21:44
Da bar.
:21:48
Sve je èisto.
:21:50
Ne mogu vjerovati da ovo
radim. - To je otmjeno.
:21:54
Nismo mi na to navikli.
- Boe pomozi.