:19:02
Pretvarja se.
:19:05
Ni smeno,
Lonnie Earl.
:19:07
Kaj je?
Bi e en zrezek?
:19:11
Prinesite vedro!
- Kaj je?
:19:14
Dvigni roke!
- Pusti ga, peder!
:19:19
Ne skrbi, Candy,
ne bo mu hudega.
:19:21
Lahko diha?
- Umrl bo!
:19:26
Ne umri!
- Potrebuje e eno pivo.
:19:35
AMARILLO
BOLNINICA
:19:46
G. Dodd, ne naprezajte se.
Piti mora veliko tekoèine.
:19:55
Sreèno pot.
Pazite nase.
:19:59
Ne pozabite potrdila.
- Zelo ste prijazni.
:20:04
Pazite nase.
- Bom.
:20:06
Ljubi, si bolje?
- Kot da vam je mar!
:20:09
Nikomur drugemu ne zaupa.
:20:13
Sploh pa ne nekemu
teksakemu zdravniku,
:20:17
ki je komaj
iz plenic zlezel.
:20:21
In moji izvidi?
:20:26
Prav. Stavil bom
tudi za vas.
:20:33
Zdravnik je rekel,
èe ti bo e vedno slabo,
:20:38
spij vodo in meanico
za mehèanje mesa.
:20:43
Jutri mi bo e bolje.
:20:46
Poleg tega
imam 50 dolarjev veè.
:20:51
Dobil bo raèun za zdravnika.
- Èe mi Bill Moore ne bo verjel,
:20:56
si moja prièa.
- Seveda.