:32:01
Och jag håller på att explodera.
Det gör jag faktiskt.
:32:10
Är det jag?
:32:17
Nej, det är jag.
:32:26
Vad ska vi göra åt det?
:32:28
Vi kunde kanske prata med
kvinnan i Little Rock.
:32:32
Jag ska inte till nån psykolog
som ska skinna mig
:32:37
för att vi ska säga det vi kan
säga till varandra här och nu.
:32:40
Kanske skulle hon inte låta dig
säga sånt där.
:32:47
Om du inte hör dig själv,
hur ska du då kunna höra mig?
:33:04
Sängen sjunker ihop i mitten.
Vi kommer att ligga i en hög.
:33:08
Det är ingen lyxsäng.
:33:12
Håll käft nu. Sängen är utmärkt.
:33:16
God natt, John Boy.
Dra åt skogen.
:33:22
Fy, vad äckligt!
:33:26
Roy, det är vidrigt!
:33:32
Ta ett djupt andetag.