:29:01
ils lancent leur propre appel
au monde,
:29:05
à notre sens commun du bien
et du mal.
:29:11
Je veux les approcher
avec respect,
:29:15
leur montrer que je les respecte,
eux,
:29:20
et aussi leur situation.
:29:24
J'essaie de ne pas me faire
remarquer,
:29:28
de parler doucement.
:29:31
Je veux les aborder d'une façon
ouverte,
:29:34
et aussi être sincère envers
moi-même.
:29:37
Et je veux qu'ils le sentent.
:29:40
Et ils le sentent effectivement!
:29:43
On n'a besoin que de très peu
de mots.
:30:21
Certains photographes de guerre
:30:23
arrivent à surmonter l'horreur
:30:26
de tout ce qu'ils ont vu et vécu,
:30:30
l'horreur à laquelle ils ont
échappé,
:30:34
...comme par exemple
au Vietnam...
:30:36
en allant au bordel
avec les soldats,
:30:39
ou au bar, boire du whisky
avec eux...
:30:42
D'autres, eux, deviennent
cyniques.
:30:46
Jim ne l'est pas du tout.
C'est d'autant
:30:49
plus remarquable que la plupart
des gens
:30:52
n'ont pas vu autant de misère
que lui.
:30:59
C'est un solitaire parce que...