:28:02
332
00:28:43,567 --> 00:28:47,663
:28:14
Nikdy jsem neslyel, e by se
prezident zmiòoval o vyjímeèném stavu.
:28:17
Ne, nezmiòoval.
:28:18
No, bez této deklarace nebude
nae odvedení nutné.
:28:22
Omlouvám se, Hale.
:28:25
Odpuste mi, pane,
ale buïme upøímní.
:28:28
Vytváøíme divize, které pouívají techniku,
která nikdy nebyla vyzkouena v bitvì...
:28:32
proti nepøíteli, s dvacetiletou
zkuenosti s bojem na jejich území...
:28:36
19 000 km pryè od naeho.
:28:39
A tìsnì pøedtím, ne nás polete
pøímo do boje...
:28:42
seberete mi tøetinu mých nejlepích
muù, vèetnì dùstojníkù.
:28:45
Nelíbí se mi to stejnì jako tobì Hale.
:28:51
Vìdìl jste e to pøíjde, nebo ne ?
:28:53
Ano. Proto jste mi dali novou èetu.
:28:59
Korea je nic nenauèí.
:29:01
- Politici?
- Politici.
:29:09
349
00:29:48,730 --> 00:29:50,862
:29:15
351
00:29:55,575 --> 00:30:00,442
:29:24
353
00:30:03,278 --> 00:30:07,412
:29:36
355
00:30:16,595 --> 00:30:18,182
Dìkuji, pane.
:29:42
Mimochodem, Hale,
od té doby kdy se zaèneme rozmisovat...
:29:44
dojde k pøeíslování jednotek.
:29:46
Budete odteï velící dùstojník
:29:47
prvního praporu
sedmé kavalerie.
:29:53
Sedmé.
:29:56
Stejný prapor jako Custer.