:16:00
I swore to him I wouldn't,
but I betrayed him.
:16:05
For a lousy 16 grand.
:16:26
- You're a sick bastard.
- No, I'm not laughing at you.
:16:31
I'm laughing at... You wanna hear
something gonna cheer you up?
:16:37
You know that old building
on Chester Avenue?
:16:40
- There's a million old buildings.
- The factory with the gold brick.
:16:44
- What about it?
- It's not a flour factory anymore.
:16:48
Half became apartments.
Guess what's on the other half?
:16:53
I don't care.
:16:55
- A jewelry shylock.
- So what?
:16:58
So my cellmate, the bricklayer,
he split the building.
:17:02
- He pulled a Krazner.
- What?
:17:04
You know, a Krazner.
:17:06
He mortared the wall between
the apartment and the shylock...
:17:11
...with sand and water.
You can push through it.
:17:14
Shylock's a big shot. The bricklayer
said he has a fortune in that safe.
:17:19
You still have to break
into the apartment.
:17:21
That's the beauty of it. Nobody lives
there. It's vacant. You can walk in.
:17:27
You're a bigger jackass
than everyone says.
:17:29
- What are you talking about?
- lf this job is so good...
:17:33
...why didn't the old man
pull it himself.
:17:36
Two days before the job,
he fights with his wife.
:17:40
Shoots her dead. He's a lifer now,
so he gave me the job.
:17:44
You were to spring me so I could
pull it. Now we're in the can together.
:17:51
- Funny shit, huh?
- Yeah, it is.
:17:53
- I mean, really funny, right?
- You have no idea.
:17:58
- You're free to go.
- Thanks.