:51:00
Sólo sílbale. Él...
:51:08
No te preocupes. Lo verás mañana.
:51:26
Si no llega en 5 minutos,
lo haremos sin él.
:51:30
- Lo siento, me retrasé.
- ¿ Y esto? No necesitamos esto.
:51:34
- No es falso. Me golpearon.
- ¿Te golpearon?
:51:37
¿La policía?
:51:38
Oswald.
El tipo a quien robé la cámara.
:51:41
Me topé con él y su hermano.
Me rompieron el brazo.
:51:45
- ¿Por robar una cámara?
- Una buena.
:51:48
Qué desastre. ¿ Y eso?
:51:51
Hidrocodona...
:51:53
...Bitar... Bitartrato.
:51:55
¡No sirven! Tomé en cantidad
y no hacen nada.
:51:59
¿Tomaste en cantidad?
¿Qué pasa contigo?
:52:03
¿Quieres quedar en coma?
:52:05
¿Quieres decir que no amo
a mi hijo?
:52:10
- Sáquenlo de aquí.
- No podemos hacerlo sin él.
:52:15
- ¡Es inútil! ¡Míralo!
- Lo llevaré a casa.
:52:18
¿Qué? Hay que trabajar.
:52:21
He querido decirte algo.
:52:23
¡No me dejarán afuera!
Ninguno de Uds.
:52:27
Puedo ir con la policía.
:52:29
Estoy limpio
para este trabajo, ¿no?
:52:34
- No te atreverías.
- Haz la prueba.
:52:39
Dios.
:52:41
- ¿Dónde demonios está Leon?
- Te cortaré. ¡Te cortaré en pedazos!
:52:46
¡Alto! No entiendes.
:52:48
Era una flor hermosa
y la arrancaste.
:52:52
- Te haré sangrar.
- Escucha. Yo la amo.
:52:55
- No. No. No.
- Queremos casarnos.
:52:59
¡Ya está comprometida!
¡Y no con un maldito ladrón!