:05:10
Ben Rosalind Toto aç þunu.
:05:19
Nasýl buldun beni?
:05:20
Burasý senin yaþadýðýn yer.
-Evet ama sen nereden biliyorsun.
:05:23
Benim Rosalind, Cosimo'nun kadýný.
:05:26
Aman Tanrým!
:05:28
Beni ele verdi deðil mi?
:05:29
Dinle, onu o arabadan
çýkarmaya çalýþtým yemin ederim.
:05:33
Sakin ol ihtiyar adam,
seni ele falan vermedi.
:05:35
Ama yardýmýna ihtiyacým var.
:05:36
Ona nasýl yardým edebilirim ki?
Burada kafeste gibiyim...
:05:39
hem de bütün gün boyunca,
her yerde polis var.
:05:41
Bak ben burada uyuyamýyorum...
-Dinle beni seni sersem.
:05:43
Polislerin seni yakalamalarýnýn
tek yolu Cosimo'dan geçer.
:05:46
O da asla seni ele vermez.
Ama ona yardým etmelisin.
:05:49
Bir Mullinski'ye ihtiyacý var.
-Ben onun için Mullinski olamam.
:05:52
Bunu zaten yaptým yargýç ikimizi...
-Hayýr, Hayýr
:05:54
Ona bir Mullinski bulmaný istiyor.
:06:00
15 bin $ öneriyor.
:06:02
Onun için bir yýlýmý hapiste geçirdim
ve bana sadece 5 bin $ verdi.
:06:09
Birisi içerde ona bir iþten bahsetmiþ.
:06:12
Bir iþ mi?
:06:14
Nasýl bir iþ?
:06:16
Sana güvenebilir miyim?
:06:21
Bunun onun Bellini'si olabileceðini söylüyor.
:06:28
Mullinski için 15 bin mi?
:06:30
Suç ne?
:06:31
Araba hýrsýzlýðý.
:06:33
Kahretsin, unut gitsin.
Ben yapamam.
:06:37
Neden diyorsun sen?
:06:39
Araba hýrsýzlýðý kolay iþ.
Ben yapmýþtým.
:06:42
Hiç uygun bir zaman deðil.
:06:46
Annem, ölmek üzere.
:06:49
Cebinde 15 bin $ olduðunu bilirse
mutlu bir þekilde ölür iþte.
:06:52
Manyak mýsýn sen?
:06:55
Unut gitsin.
Yapmýyorum.
:06:56
Mullinski için 15 bini
geri mi çevireceksin yani?