:06:00
15 bin $ öneriyor.
:06:02
Onun için bir yýlýmý hapiste geçirdim
ve bana sadece 5 bin $ verdi.
:06:09
Birisi içerde ona bir iþten bahsetmiþ.
:06:12
Bir iþ mi?
:06:14
Nasýl bir iþ?
:06:16
Sana güvenebilir miyim?
:06:21
Bunun onun Bellini'si olabileceðini söylüyor.
:06:28
Mullinski için 15 bin mi?
:06:30
Suç ne?
:06:31
Araba hýrsýzlýðý.
:06:33
Kahretsin, unut gitsin.
Ben yapamam.
:06:37
Neden diyorsun sen?
:06:39
Araba hýrsýzlýðý kolay iþ.
Ben yapmýþtým.
:06:42
Hiç uygun bir zaman deðil.
:06:46
Annem, ölmek üzere.
:06:49
Cebinde 15 bin $ olduðunu bilirse
mutlu bir þekilde ölür iþte.
:06:52
Manyak mýsýn sen?
:06:55
Unut gitsin.
Yapmýyorum.
:06:56
Mullinski için 15 bini
geri mi çevireceksin yani?
:07:00
Ne istiyorsun benden ha?
Sana söyledim yapamam. Yapamam!
:07:04
Cosimo da kim ki?
Collinwood'daki en büyük pislik.
:07:08
Bak, bunu kimseye
söylemeyeceðine yemin et.
:07:11
Ne?
-Yemin et.
:07:13
Cosimo sana söylediðimi
öðrenirse beni öldürür.
:07:16
Tamam yemin ederim.
:07:18
Cosimo büyük bir iþ ayarlamýþ.
:07:21
Büyük mü?
Ne kadar büyük?
:07:23
Çok büyük.
:07:25
Cosimo ilgili çok büyük olan tek þey
onun lanet þiþko kafasýdýr.
:07:28
Bellini'sini olduðunu söylüyor.
-Bellini'ymiþ.
:07:32
Bu mahalledeki herkesin
bir Bellini'si var.
:07:35
Hey Mickey!
-N'ber.
:07:37
Bellinin nasýl?
-Aðzýný topla.
:07:42
Hayýr!
:07:44
Cosimo'nunki gerçek.
:07:47
Hapiste bunu ona bir müebbet
mahkumu anlatmýþ.
:07:50
Bu yüzden Malinski bulmaya çok ihtiyacý var.
:07:55
Bir müebbet mahkumundan mý duymuþ?
:07:59
Düþündüm ki...