:39:00
bir adama kendisini
iktidarsýz hissettirir.
:39:02
Bana soracak olursan
sadece benimle görüþmelisin.
:39:04
Caným kiminle isterse
onunla görüþürüm.
:39:07
Merhaba Beddo.
-Selam Carmela.
:39:10
Bu benim randevum olan kiþi.
-Senin için bir sakýncasý yoksa...
:39:14
Randevun bu mu?
Bu bir tür þaka mý?
:39:19
Lütfen bize izin verir misin?
:39:32
Bu iþi unutsak mý acaba
diye düþünmeye baþladým.
:39:35
Artýk kontrolden çýkmaya baþladý.
:39:37
Bu iþ kontrolden falan çýkmýyor.
Sen çýkýyorsun.
:39:40
Bu kýzýn pantolonuna deðil
dairesine girmeye çalýþmalýsýn.
:39:43
Ýki haftadýr bu kýzýn evine
girmeye çalýþýyorum ben.
:39:46
Benimle oyun oynuyor,
onu anlamýyorum.
:39:49
Ona aþýk oluyorsun deðil mi?
:39:52
Ben aþýk olmam aþkým!
:39:55
Yapma lütfen.
:39:57
Yüzünden okunuyor.
:40:05
O...çocuðu!
:40:10
Ellerini çok cüce çocuk.
-Ne dedin sen?
:40:12
O bu gece benimle.
-Sahi mi?
:40:14
Evet sahiden.
-O da benimle!
:40:19
O kim?
Pezevenkin mi?
:40:35
Haydi, haydi gel.
Daha ister misin sert çocuk?
:40:40
Ne yapýyorsun sen?
:40:42
Bu oynak karý için nasýl kendini kaybedersin.
Kahretsin o bir hizmetçi!
:40:50
Bekle, bekle Carmela!
:40:52
Carmela dur bir saniye!
:40:54
Verdiðim rahatsýzlýk için
üzgünüm memur bey ama...
:40:56
ben sadece kýz arkadaþýmla
eðlenceli bir gece geçiriyordum.