1:16:07
ils me faisaient confiance,
1:16:13
ils m'ont supplié de battre en retraite...
1:16:21
Personne n'en est sorti vivant,
1:16:27
à part un pauvre connard.
1:16:35
Et pour ça, on m'a donné la Silver Star.
1:16:41
Comment s'appelaient ces types?
1:16:45
Ce serait bien de raconter leur histoire.
1:16:48
Qui ils étaient,
et quel genre d'hommes c'était.
1:16:53
Ça, c'est bien des conneries de Navajos!
Pour quoi faire?
1:16:58
Pour les honorer.
1:17:01
Honorer leur mémoire.
1:17:04
Tout ça n'est pas ta faute, Joe.
Tu ne faisais qu'obéir aux ordres.
1:17:09
Ouais.
1:17:11
Je suis un sacré putain de soldat.
1:17:18
C'est pour ça
qu'ils m'ont confié cette mission.
1:17:24
Ouais.
1:17:26
Je suis un sacré putain de soldat.