:04:01
Bowie White, Bowie White,
ovdje Carson Red!
:04:07
Prestanite pucati! Prestanite pucati!
Gaðate marince!
:04:11
Vodnièe!
:04:16
Zaustavi vatru!
:04:21
Dodaj 325, zastrai ih!
:04:24
Preusmjeri vatru.
Dodaj 325,zastrai ih!
:04:28
Idemo!
:04:33
Pojaèaj! Idemo!
:04:35
Zapoèni s paljbom!
:04:37
Vatra!
:04:44
Tooo!
:05:14
Poruènièe.
Mogu li vam pomoæi, gospodine?
:05:16
Traim vodnika Endersa.
Joseph F. Enders.
:05:21
Enders.
:05:32
Na zapovijed!
:05:34
U izvjetaju koji sam proèitao pie
da te bilo posvuda.
:05:39
Gospodine?
:05:41
Preporuèili su te za odlikovanje.
:05:43
I ja se slaem.
Ali ne vidim razloga za èekanje
:05:46
da se rijee sve te formalnosti.
:05:51
Ne kad ovo drim u rukama.
:05:55
Èestitam, Enders.
:05:57
Spasio si mnoge marince.