1:08:00
a kdo s vámi spolupracuje,
jinak nenajdeme vaeho nepøítele.
1:08:04
A kdy ho nenajdeme,
nenajdeme ani pistoli.
1:08:06
A kdy nenajdeme pistoli,
døíve èi pozdìji si kulky najdou vás.
1:08:12
- Øekl jsem vám vechno.
- Vae slova jsou k nièemu.
1:08:16
Jeskynì je prázdná.
Potøebujeme nezvratný dùkaz.
1:08:19
Bez dùkazu vás
nemùeme obvinit.
1:08:22
Mám svoje pøedpisy.
1:08:24
Zhou Xiaogangu, pochopte,
e vám chceme zachránit ivot.
1:08:27
Tohle je otázka ivota a smrti.
Musíte to brát vánì.
1:08:41
Ma Shane, kdy vechno øeknu,
budu mít velkej malér?
1:08:47
Kdy neøekne, bude mít jetì vìtí.
1:08:49
Ten chlap má poøád zbraò
se dvìma nábojema.
1:08:53
Mùu k tobì veèer
pøijít a probrat to?
1:08:57
O èem se bavíte?
1:09:43
Neboj.
1:09:47
Chci se tì jen na nìco zeptat.
1:09:52
Ptej se.
1:09:56
Jsi hodnì smutný,
e Li Xiaomeng zemøela?