:13:03
Old Jiang.
:13:15
How dare you suspect me?
I saved your life during the war.
:13:23
I saved your life again.
:13:25
Now I suspect everybody.
:13:28
You're a cop. Do as you like.
:13:33
Old Tree Ghost, you haven't
even asked me what I've lost.
:13:37
That means you know
what I've lost, right?
:13:40
You've lost your gun.
:13:43
How do you know?
:13:47
I'm a smart guy.
:13:49
As soon as I saw you,
I knew you'd lost your gun.
:13:59
Give me my gun.
:14:02
Give it back.
:14:04
Give it to me.
:14:09
You really lost your gun?
:14:13
When?
:14:16
Last night.
:14:20
Why did you take
your gun to the wedding?
:14:23
- There was an escaped convict.
- Quick! There's no time to eat now.
:14:27
- Go to see Zhou Xiaogang.
- Zhou Xiaogang?
:14:30
He gave you a ride home last night.
:14:33
Go see if it's in his car.
Quick!
:14:36
Do you know where to find him?
:14:38
Where?
:14:40
The White House.
:14:49
Oh! Ma Shan.
:14:52
It's you!
:14:54
It's me, Xiaomeng.
:14:57
I've come back.