1:03:01
- I saved all your lives.
- How could you save so many people?
1:03:04
During the war,
when the bombs were exploding?
1:03:11
Detective Ma Shan,
you're out of jail.
1:03:14
I knew you were innocent.
I'm also innocent.
1:03:17
We were both unjustly accused.
1:03:19
I bought something for your safety.
Take a look, okay?
1:03:22
When my brother died in combat,
you were with him.
1:03:26
You must help me now.
1:03:27
Your brother was a hero.
You're the black sheep of your family.
1:03:31
Brother Ma Shan!
1:03:33
It's terrible!
I'll be the next target!
1:03:36
You're a policeman.
You must protect me.
1:03:38
I beg you. I'll follow you anywhere.
1:03:41
Li Xiaomeng took a bullet meant for
you. Now you want me to do the same.
1:03:44
Hey! Hey! Brother Ma Shan!
Brother Ma Shan!
1:03:57
Brother.
1:04:01
Brother, you pee first. I'll wait.
I don't want to waste your time.
1:04:05
Brother, I'll wait for you.
1:04:17
Brother Ma Shan.
1:04:19
Brother Ma Shan! Wait for me.
Brother Ma Shan.
1:04:22
I bought you a bulletproof vest. Please
try it on. It will ensure your safety.
1:04:30
Brother Ma Shan!
Brother Ma Shan, wait for me.
1:04:33
I bought two bulletproof vests. I want
to share with you. Brother Ma Shan!
1:04:38
Brother Ma Shan. Brother Ma Shan,
the vest is especially for you.
1:04:44
Brother Ma Shan.
1:04:48
My brother died.
You're my big brother now.
1:04:51
Friendship is the most
important thing in life.
1:04:56
Brother Ma Shan, try it.
I bought this vest especially for you.