Zemsta
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Why should I go back there
if you're going to

:21:07
tear it down tomorrow?
Take me captive and keep me here.

:21:11
- You surrender?
- I do, sir.

:21:16
- You heard of my courage?
- Naturally.

:21:20
- Afraid of me?
- Terribly.

:21:22
- You'll do as I say?
- Yes, sir.

:21:29
- Who are you?
- I'm right here.

:21:32
- What are you then?
- I'm... I'm...

:21:38
- What do you mean?
- I am my master's emissary.

:21:41
- The Notary's?
- Indeed.

:21:44
How very interesting.
Any old nobleman

:21:48
as soon as he pays
his debts,

:21:50
feels he must hire
an emissary.

:21:55
No wonder so many
noble owners

:21:59
end up servants
:22:03
to their own clever emissaries.
:22:09
This prisoner will make
the Cupbearer very glad.

:22:12
Maybe when he sees him
and hears of my bravery,

:22:16
Klara will finally be mine.
:22:21
- Let's go, prisoner.
- Coming, sir.

:22:29
Well, foreman darling, speak up.
Everything must be documented.

:22:34
In such hard times such beating
is a gift from God.

:22:38
We'll profit
from every punch.

:22:40
- All know you got mugged.
- Not that bad.

:22:43
- You've been beaten.
- Not really.

:22:46
What? They were
obviously beating you.

:22:49
- Just some elbows...
- Nothing to complain about.

:22:53
- An elbowing doesn't tickle.
- Well, true.

:22:56
- It wasn't a caress.
- Well, true.

:22:58
- So it's a beating, then.
- Certainly.


prev.
next.