:33:14
Ja, kan jeg få en tranebær sodavand?
:33:18
Smid den her bagved?
Jeg skal nok give dig noget for det.
:33:21
Læg den bagved.
:33:25
Hvor meget? Får jeg en billet?
:33:32
Det er dem. Anarchy 99.
:33:36
Kan du se manden i sofaen?
:33:37
Det er Yorgi.
Han er lederen.
:33:40
Han ejer denne klub og fem tilsvarende.
Alle er, hvad kalder du det, pengemaskiner.
:33:45
Amerikaner?
:33:49
Hej gutter, jeg er amerikaner.
Jeg er her for at tale med Yorgi. Yorgi!
:33:52
Hej Yorgi! Jeg har hørt, at du er manden...
:33:58
Jeg hørte, at du var manden,
man skulle tale med om biler.
:34:00
Flyt dig selv udenfor.
:34:02
Flyt mig selv udenfor?
Jeg er lige...
:34:06
Okay, jeg er ikke velkommen.
:34:09
Gætter på, at du hellere
vil have betjente i din klub.
:34:14
Hej, vil du snakke?
:34:16
Hej, din dumme knægt.
Kom med mig, og vis mig den betjent -
:34:20
- og tag ikke fejl.
:34:22
Se den fyr derovre.
med tøjet lavet af motelgardiner?
:34:25
Det er en betjent.
:34:31
Er der et problem?
Jeg fik bare en drink, ikke?
:34:35
Jeg har allerede betalt.
Jeg skal nok give store drikkepenge, ikke?
:34:46
Så, hvad handler det om?
Jeg har ikke gjort noget.
:34:49
Du har ikke gjort noget?
Hvem arbejder du for?
:34:54
Jeg arbejder i en bank, hvad så?
:34:57
Du må være...
:34:59
Hvad laver du?
Stop det! Stop det!