:36:00
Is there a problem?
I just had a drink, you know?
:36:04
I already paid. I'm going to
give a big tip, you know?
:36:15
So, what is this all about?
I've done nothing.
:36:19
You've done nothing?
Who do you work for?
:36:23
I work in a bank. So what?
:36:26
You've got to be...
:36:28
What are you doing? Stop it! Stop it!
:36:34
What's that, your bus pass?
:36:36
Czech 5! 0. Czech 5! 0.
:36:42
Leave my club.
:36:46
How did you know?
:36:48
When he was paying for his drinks, he
was flashing his badge to half the bar.
:36:53
Cops like plague.
:36:55
No matter how many you pay, there's
always another with his hand out.
:36:59
I'm from the streets.
I know cops, believe me.
:37:01
I appreciate you bringing this to our
attention. My question to you is why?
:37:07
I figure, no one likes cops
crashing their party.
:37:10
I figure, I do you a solid,
we could talk.
:37:14
I just want to buy cars, man.
:37:18
Is this guy going to hump my leg?
:37:22
What's your name?
:37:26
Xander Cage.
:37:29
I knew it.
:37:31
You are amazing on snowboard,
motorbike, everything.
:37:35
! You're awesome.
! Thank you, man.
:37:38
My brother is crazy too,
and a great admirer of yours.
:37:42
He has seen your tapes many times.
Now we can talk business.
:37:46
This way, please.
:37:48
Yelena.
:37:52
Welcome to the Xander zone.
:37:56
Now, that's funny. That's funny.
:37:59
Sit down, Mr. Cage.