1:06:01
Na snídani s pøáteli.
1:06:08
S pøáteli.
1:06:12
Skuteènì mám pøátele, Cartere.
1:06:20
Dobøe.
1:06:23
Uvidíme se pozdìji.
1:06:34
Pìkná koile, Bilkinsi.
1:06:35
Mám den volna.
1:06:37
Jo.
1:06:39
Jdeme na to. Dohoda je taková:
1:06:41
Minulou noc Verone vyhrooval poldovi
a ten nám dal okno.
1:06:44
Jedeme na letitì.
1:06:46
Na Keys poblí staré dálnice.
1:06:48
Verone tam má letadlo a chce odletìt nadobro.
1:06:50
Poèkej chvilku. Jak to ví?
1:06:52
Monica.
1:06:54
Dìlá svoji práci.
1:06:55
Varovala nás.
1:06:57
Varovala vás pøed èím?
1:06:58
Verone nás má v plánu zabít,
jakmile mu dáme peníze.
1:07:01
Vjet do léèky nebyla souèást dohody.
1:07:03
- Odvolávám to.
- Starýho èerta odvolává.
1:07:05
Tohle je pøípad celnice, Bilkinsi.
1:07:07
Nikdo tohle neodvolá, leda já.
1:07:09
Podívejte, je to
opravdu jednoduché.
1:07:11
Vy zvládnìte jízdu.
1:07:12
Spojte Verona s tìmi penìzi,
abych jej mohl zabásnout.
1:07:15
Dobøe?
1:07:16
Pokud ne, najdu na vás
1:07:17
tolik obvinìní, e úplnì zmizíte.
Vezmìte si tohle.
1:07:20
Budeme vás celou dobu sledovat, abychom se
ujistili, e nedostanete nìjaké vychytralé nápady.
1:07:24
- A abyste se ujistil, e se jim nic nestane, správnì?
- Jo, správnì.
1:07:36
Ten chlap je ale èurák, èéèe.
1:07:38
Jo.
1:07:40
Pochopil jsem to správnì?
1:07:43
Kdy to neudìláme, skonèíme v lochu.
1:07:45
Ale kdy to udìláme, tak nás Verone zabije.
1:07:49
To je ale super dohoda, co?
1:07:51
Jo.
1:07:53
Moná jo.
1:07:56
Ale vím, e ten chlap si nabije kokos,
a se nás s autama bude snait zbavit.