:18:04
Eh bien, Dunn.
:18:08
On est appelés à faire équipe.
:18:10
À ton avis, quel moteur
:18:12
pour ma Skyline?
Un Gallo 12 ou un Gallo 24?
:18:20
Le 24.
:18:23
Les pizzerias font des moteurs?
:18:28
Vous voyez?
Je peux pas faire ça.
:18:30
S'il n'y a pas mieux, je préfère
tenter ma chance en taule.
:18:36
On trouvera quelqu'un d'autre.
:18:39
Pas question.
:18:42
Je marche
que si je choisis le pilote.
:18:47
Accordé. À qui tu penses?
:18:50
- Un pote d'enfance, de Barstow.
- Qui ça?
:18:55
Roman Pearce.
:19:20
- C'est lui, la Monte Carlo?
- C'est lui.
:19:25
Il est doué.
:19:27
Et c'est un fêlé,
je te préviens.
:19:30
Dans le bon sens.
Il nous le faut.
:19:38
Et il a un casier,
dont trois ans ferme.
:19:42
Assigné à résidence.
:19:44
Interdit de s'éloigner
de plus de 100 m.