:45:00
- T'as du pot que j'aie loupé.
- Ferme-la!
:45:02
Me dis pas de la fermer!
:45:04
T'as failli nous griller.
:45:07
Fallait pas vous pointer.
:45:09
Vous saviez pas
qu'il nous testait?
:45:11
- Je vous croyais en cavale.
- En cavale?
:45:13
Bravo!
:45:15
Si Rome avait voulu vous buter
vous seriez plus là.
:45:20
On va se calmer.
:45:27
C'est à moi.
:45:29
Et alors?
:45:31
- Racontez.
- Une course pour Verone.
:45:35
J'ignore où et quand.
:45:37
Il aurait négocié un créneau.
Avec les flics, j'imagine.
:45:40
Je peux voir ça
avec la police locale.
:45:43
Surtout pas.
S'il arrose des types,
:45:46
il faut pas les alerter.
:45:48
Exact.
:45:50
En plus, Verone nous a dit
qu'il nous attendrait lui-même.
:45:54
Excellente nouvelle.
:45:56
Si vous lui remettez de l'argent
sale, on l'a pour blanchiment.
:46:00
- Reste un problème.
- Lequel?
:46:03
Fuentes.
:46:04
- Verone se la tape.
- Il la tape?
:46:07
C'est ridicule.
:46:09
Ah ouais?
On sait ce qu'on a vu.
:46:11
Votre avis? Elle est véreuse?
Vous devriez le savoir.
:46:16
- Pourquoi?
- Ton copain ne t'a rien dit?
:46:19
II a planté Bilkins.
:46:21
Il a aidé son suspect
à s'enfuir.
:46:24
D'où son statut d'ex-flic.
:46:29
Que dit l'expert?
:46:32
J'en sais rien.
:46:34
Entendu, on l'aura à l'oeil.
:46:38
On se casse.
:46:46
Tu l'as aidé à s'enfuir?
:46:48
J'ai pas envie d'en parler.
:46:50
Mais moi,
j'ai envie d'en savoir plus.
:46:53
Laisse tomber, j'ai dit.
:46:55
Fuentes s'envoie Verone,
:46:58
Markham essaie
de nous faire repérer,