:42:00
Vedi quella Cadillac
dall'altra parte della strada?
:42:07
Ci stanno addosso da quando ce ne
siamo andati dalla villa di Verone.
:42:19
Elian e Fidel!
:42:24
Posso darvi
una pulita al parabrezza?
:42:26
Ma che fai, sei pazzo?
:42:30
È tutto a posto, fratelli?
:42:33
Baciatemi il culo, putos.
:42:40
Andiamo!
:42:47
Stava per farci saltare la copertura
ancora prima di cominciare!
:42:50
- Bilkins, che problemi avete?
- Ditemelo voi.
:42:53
Fammi vedere le mani.
Forza, mani in alto!
:42:55
- Che ti salta in mente?
- Che succede?
:42:57
Tieni. Credi che puoi spararmi così?
Io sono un agente federale, cazzo!
:43:01
Ma che stai dicendo?
:43:02
Levami le mani di dosso!
Toglietemelo o l'ammazzo!
:43:05
Anche se porti il distintivo,
non puoi metterci nella merda!
:43:08
Levami le mani di dosso!
:43:10
- Fortuna che non ti ho preso!
- Stai zitto!
:43:12
Non dirmi di stare zitto, Brian!
:43:14
Per poco
non ci sputtanavi la copertura!
:43:16
Non dovevate venire lì in quel modo.
:43:18
Non sapevi che
ci stava mettendo alla prova?
:43:20
No! Ho pensato che stavate
scappando!
:43:22
Perfetto!
:43:24
E se Rome voleva prenderti...
Adesso nemmeno saresti qui!
:43:29
Cerchiamo
di riprendere il controllo.
:43:36
Ehi, quello è mio!
:43:37
E allora?
:43:39
Dimmi quello che sai. Rome ed io
dobbiamo fare un lavoro per Verone.
:43:43
Non so bene quando e dove,
:43:44
ma ha detto
che avrebbe corrotto qualcuno.
:43:46
Immagino della polizia locale.
:43:48
Posso parlare
coi ragazzi della Disciplinare.
:43:51
No, non va bene,
se Verone ne sta ungendo qualcuno,
:43:53
non possiamo fargli sapere
della nostra operazione.
:43:56
Appunto.
:43:57
Per di più, Verone ha detto
che ci sarà proprio lui...