:52:04
Non sei pronto,
comincia a camminare, Terminator!
:52:09
Prima o poi troverai un taxi!
:52:18
- Come va?
- Bene. Che volete?
:52:20
Siamo ospiti del signor Verone.
:52:31
Ma questo
è il supermercato delle femmine.
:52:33
Sì, è pieno di potenziale.
:52:38
Porca puttana. Hai una penna?
:52:43
Qui è una cosa seria, fratello.
:52:46
Guarda quella sull'altalena.
:52:48
L'avete colpito,
Verone non socializza mai...
:52:50
con la gente che lavora per lui.
:52:52
E tu allora che saresti?
:52:54
- Lui dov'è?
- Sta arrivando.
:52:57
Tu e Verone
non andate insieme dappertutto?
:52:59
- E questo cosa vorrebbe dire?
- Niente.
:53:05
- Devo andare a pisciare.
- Ecco, bravo, vai.
:53:12
Ma perché è così acido?
:53:14
Non si fida di quelli
che portano il distintivo.
:53:16
Tu ne sai qualcosa?
:53:20
Facevo il poliziotto
da un paio di mesi...
:53:22
e hanno beccato Roman
in una retata in un garage.
:53:25
Aveva otto macchine lì dentro.
Scottavano una più dell'altra.
:53:28
L'hai beccato tu?
:53:30
Non sapevo nemmeno dell'operazione.
Ma per lui non fa differenza.
:53:35
Appena sono diventato poliziotto
ha cominciato a vedermi...
:53:38
come l'amico
che è diventato il nemico.
:53:46
Posso portarle qualcosa da bere,
signor Verone?
:53:49
Falli venire qui al tavolo.
:53:57
Ah, sì, Io stavo ammirando questo.