:59:16
Wat is dat ?
:59:20
We gaan een beetje plezier maken.
:59:29
Dank je.
:59:34
Laten we een stukje lopen.
:59:41
Dit is detective Wilwood.
:59:45
Een van de beste in Miami.
:59:48
Dank je lieverd.
:59:50
Vermaak je jezelf een beetje ?
:59:52
Net nog wel.
:59:54
Je kent me toch ?
:59:57
Inderdaad. Je staat al een
hele tijd op m'n loonlijst.
1:00:03
Dat is niet waar.
- Mond dicht.
1:00:08
Ik heb nog een laatste
opdracht voor je.
1:00:11
We hebben het hier al over gehad.
En ik kan het niet doen.
1:00:17
Dat is het verkeerde antwoord.
1:00:26
Ik ben een detective, Verone.
Je kunt me niets maken, ze pakken je.
1:00:36
Stop nu meteen.
1:00:44
Wat is dit ?
- Ga zitten.
1:00:48
Stop nu meteen.
1:00:50
Wanneer de emmer heet genoeg is,
wil de rat eruit.
1:00:57
De enige weg naar buiten is...