1:09:01
Ik heb vrienden, Carter.
1:09:14
Ik zie je later.
1:09:25
Leuk shirt.
- Het is mijn vrije dag.
1:09:29
Dit is de deal. Verone heeft
een agent bedreigt...
1:09:34
om een venster.
We rijden naar een landingsbaan.
1:09:37
In de Keys van Northwood Avenue.
Hij heeft een vliegtuig en vertrekt voorgoed.
1:09:42
Hoe weet je dat ?
1:09:43
Monica...
1:09:45
Ze doet ons werk.
Ze heeft ons gewaarschuwd.
1:09:48
Waarvoor ?
1:09:50
Verone wil ons vermoorden na de geldrit.
1:09:52
Een hinderlaag inrijden was niet de deal.
We stoppen ermee.
1:09:56
Zeer zeker niet.
1:09:57
Dit is een speciale zaak, Bilkens.
1:09:59
Niemand stopt behalve als ik dat zeg.
1:10:02
Kijk dit wordt heel makkelijk
1:10:04
Jullie rijden en zorgen dat Verone
en zijn geld samen komen...
1:10:06
zodat ik hem kan pakken.
1:10:08
Oké ? Want zo niet, heb ik
genoeg aanklachten om jullie te laten verdwijnen.
1:10:12
Neem deze, we hebben het GPS systeem
zodat jullie geen leuke ideeën krijgen.
1:10:17
En om zeker te zijn dat er niets met ze
gebeurt, toch ?
1:10:19
Ja, dat ook.
1:10:29
Hij is een eikel.
- Yup.
1:10:34
Even voor de duidelijkheid.
1:10:36
Als we dit niet doen,
gaan we de bak in.
1:10:39
Doen we het wel, vermoord Verone ons.
1:10:43
Leuke deal, hé ?
1:10:44
Ja, misschien wel.
1:10:50
Maar het viel me op dat hij heel
veel geld in onze auto's wilt stoppen.
1:10:55
Ik kan twee redenen bedenken.
1:10:57
Dat Verone het geld niet nodig heeft.
- Daar gaan we weer.