:23:01
Porque acha que estaciono tão perto do derby?
:23:05
Meu, pára de agir como
se fosses deixar passar isto.
:23:40
Espera um pouco.
:23:44
Ei mano, o que foi?
:23:46
Não sei se devia confiar em ti.
:23:52
Pensa assim, é uma oportunidade para um novo começo.
Vamos fazer isto, está bem?
:23:56
Eu não precisava de um novo começo se não
fosse por ti.
:23:59
Tens-me atirado isso à cara desde o dia em que
foste caçado. Agora relaxa e vamos fazer isto.
:24:03
Eu não preciso de relaxar.
:24:05
Precisas sim.
:24:07
E tens de parar de me culpar pelos teus erros e tomar
responsabilidades pelos teus próprios actos.
:24:12
Tu precisas de ir pro inferno.
:24:13
E tu precisas de voltar pra Barsto.
:24:18
Eu não vou voltar pra Barsto.
:24:31
Brian O´Conner, Roman Pearce...
:24:33
Conheçam a Monica Fuentes.
:24:35
Eles já foram informados do Verone?
:24:36
- Já sabem algo.
-Bom.
:24:38
Certo, este é o esquema.
:24:40
O Verone está à procura de corredores, e eu arranjei
uma maneira de vocês se juntarem a nós.
:24:43
Comprei algum equipamento
para parecer legítimo.
:24:45
Quando começamos?
:24:46
Agora mesmo.
:24:48
O que vamos conduzir?
:24:57
Nem penses em levar o descapotável.