:41:08
Ah... como te poria essa tanga.
Olha-me só pra bolha daquela...
:41:13
Vamos lá meu...
:41:14
Vá lá... ainda me fazes perder o emprego,
não me faças isso.
:41:16
Não me podes fazer isso.
:41:18
Faz isso como deve de ser.
:41:19
Fá-lo como deve ser...
vai força...
:41:21
Tej Parker?
:41:23
Roman Pearce.
:41:27
Basicamente, ele é o gajo que conhece Miami.
Tem o dedo absolutamente em tudo.
:41:31
É mesmo assim...
:41:33
- Que contas Suki?
- E tu baby?
:41:35
- Como estás?
- Bem.
:41:37
O que é isso?
Qual o último modelo?
:41:40
É um trabalho em progresso,
ainda não o acabei.
:41:43
- Isso é bem artístico, tens talento.
- É, ela é boa, é a melhor.
:41:46
É isso mesmo...
:41:47
... trá-lo pra casa...
trá-lo a mim...
:41:49
... trá-lo... trá-lo...
:41:50
... sim bebé...
:41:56
- É tudo que eles fazem?
- Todo dia.
:41:58
Que loucura.
:41:59
Aqui, agora mesmo...
:42:00
O que foi? Não me pareces nada feliz...
:42:02
Ok... ok...
Obrigado, estava mesmo a precisar.
:42:05
... que contas?
:42:06
Obrigado... obrigado...
:42:09
Como vão vocês? Tudo em cima?
Obrigado... obrigado...
:42:13
Que pena.
:42:17
Tou a ver que tens dinheiro,
Também corres?
:42:21
Não meu, eu dei-me mal há uns anos,
desde então trabalho só como colector.
:42:29
Ele vai ficar na cidade por uns tempos,
será que dá pra ele ficar naquele quarto?
:42:34
O que é que tem de mal
a tua casa, meu?
:42:36
Não... eu não quero ficar com ele,
ele tem maus hábitos.
:42:42
Tudo bem, mostra-lhe as vistas,
estarei contigo num minuto.
:42:46
- Obrigado.
- Sem problemas.
:42:48
Quem quer ter a oportunidade
de reaver o seu dinheiro?
:42:52
Então Jimmy...
:42:53
Já tinhas viste algo assim antes?
:42:55
Em nenhum dos dois,
nunca vi nada assim.