:22:00
... te kovine.-Tako je.
:22:04
Mislil sem da se ne sme odaljevati
veè kot
:22:05
50 metrov od hie?
Zakaj pa mislite da sem
:22:07
parkiral tako blizu kroga?
-Èlovek ti si igralec...
:22:10
... minilo te bo tole.
:22:43
Poèakaj malo?
:22:47
Hej brat kaj se dogaja?
-Ne vem, èe naj ti ...
:22:50
... verjamem.
:22:54
Pomisli takole. To je
monost za nov zaèetek.
:22:58
Gremo to storit O.K.?
Ne rabim nov...
:22:59
... zaèetek, èe je s tabo.
:23:02
Èlovek ne poslua me odkar so
te aretirali. Malo se sprosti.
:23:05
Povem ti da lahko
to storimo.
:23:06
Ne elim se sprostiti!
-Vsekakor bi se moral.
:23:09
In prnehaj mene kriviti
za tvoje napake.
:23:11
Roman Pierce mora zaèeti
odgovarjati sam za svoje...
:23:13
... postopke.-Ti lahko
gre v pekel.
:23:15
-Ti se pa mora vrniti.
:23:20
Ni anse da se vrnem.
:23:32
Brian O'Conner,Roman Pierce!
To je Monica Fuentes.
:23:36
-Imam jaz tudi pravico
da izberem enega?
:23:38
Samo kratko.- Dobro.dobro.
To je dogovor.
:23:41
Veronu potrebuje voznike.
Storila bom da se nam oboji pridruite.
:23:44
Prav tako sem zrihtala
avtomobila kakna potrebujemo.
:23:46
Kdaj zaènemo?- Takoj.
:23:48
Kaj vozimo?
:23:57
Niti malo ne pomisli
vzeti kabriolet!