1:31:47
Allez.
1:31:48
Allons-y.
1:31:50
C'est pas fini.
1:31:56
Sean, allez! Avance!
1:31:58
T'endors pas. reste éveillé.
1:32:00
Reste avec moi.
1:32:01
Avance.
1:32:05
Allez!
1:32:11
Les dégats supposent l'utilisation
d'armes semi-automatiques
1:32:16
Deux gardiens ont été tués
1:32:18
et plusieurs,bléssés.
1:32:19
Les détails ne seront données
1:32:21
qu'à la fin de l'enquête,
1:32:24
mais il semblerait qu'ils aient
1:32:25
libéré Memo Lucero,
1:32:28
condamné à perpétuité
1:32:30
pour meurtres et trafic de drogue.
1:32:33
transféré
1:32:35
dans un Q.H.S de L.A...
1:32:37
J'ai signé le transfert
1:32:39
C'est pas ta faute s'il s'est
fait la malle.
1:32:42
J'ai appuyé son transfert.
1:32:44
On dit qu'il est quelque part
au Mexique.
1:32:47
Il est pas au Mexique.
1:32:49
T'en sais quoi??
1:32:51
je vais ecouter Frost,
je prends des vacances
1:32:54
Tu vas où?
1:32:55
Je suis dans un endroit ideal pour
me reposer.
1:32:58
appelle-moi vite