:09:00
Søk deg ut når du kan.
:09:03
Ja, men det er ingen kvinne
i mitt liv nå. Jeg er en stoisk fugl.
:09:08
Sånn skal det være!
:09:11
SEKUNDER SENERE...
:09:14
Se på den tosken.
Han hører sikkert på rock.
:09:18
Det er bare dritt.
:09:21
Jeg vet ikke...
Rock har jo også et eller annet.
:09:26
Det er ikke jazz, men...
:09:29
Når tar du med noen gode plater?
:09:34
Nat King Cole med strykere.
:09:36
- Det har jeg ikke, mr. Boats.
- Jo, da. Men du gjemmer dem.
:09:41
Du holder på de gode platene
og selger bare dritt.
:09:47
Jamen... Jeg beholder de platene
jeg vil beholde.
:09:53
Jeg har solgt mange gode plater
som han bare ikke likte.
:10:00
Mr. Boats likte ikke blues
eller sånne ting.
:10:04
Han spilte fiolin.
:10:10
Jeg begynte å samle på plater
da jeg var 15-16 år gammel.
:10:15
Jeg ble interessert i jazz.
Før det samlet jeg på tegneserier.
:10:20
Jeg har alltid vært samler.
:10:22
Jeg kan ikke få nok.
Jeg er plate-junkie.
:10:26
Jeg må innrømme
at jeg er litt tvangsnevrotisk.
:10:32
Det er som "Skatten i Sierra Madre".
Du går på loppemarked -
:10:37
- og håper å finne
en sjelden godbit.
:10:41
For det meste er det bortkastet tid,
men innimellom...
:10:46
...finner du noe
som gir blod på tann.
:10:50
LOPPEMARKED
LØR-SØN 9-14
:10:54
ET SJELDENT FUNN, 1962...
:10:59
Tidlig i sekstiåra var jeg på
loppemarked med noen venner -