American Splendor

:00:28

1950: HISTORIEN BEGYNNER...

:00:31

Knep eller knask!

:00:33

Nei, nå har jeg da aldri...
Alle superheltene på verandaen.

:00:38

Her er litt til Supermann
og Batman -

:00:43

- og hans tro følgesvenn Robin.
Den Grønne Lanterne, hva?

:00:47

Og hva med deg, unge mann?

:00:50

- Hva mener du?
- Hvem er du?

:00:53

- Jeg er Harvey Pekar.
- Pikkhår, Pikkhår.

:00:57

Harvey Pekar?
Den superhelten kjenner jeg ikke.

:01:04

Jeg er ikke superhelt,
jeg er bare en av ungene i gata.

:01:10

Glem det.

:01:19

Hvorfor må alle være så teite?

:01:38

DIREKTE FRA CLEVELAND
FÅR DU NÅ...

:01:54

Jeg heter Harvey Pekar.

:01:58

Jeg er en figur
i en berømt kulttegneserie.