1:01:01
- Få den.
- Hva er det du gjør?
1:01:05
Lager merkevare.
1:01:22
Liker folk virkelig det showet?
1:01:26
- Tenk at jeg mister stemmen nå.
- Det gikk da bra på hotellet.
1:01:31
- Vil du ha noe å drikke?
- Nei, men jeg er sulten.
1:01:36
- De kunne godt spandert en bolle.
- Dave er klar nå, mr. Pekar.
1:01:41
- Har dere noe mat? Magen rumler.
- Det er det ikke tid til nå.
1:01:46
- Vent! Hva med dukken?
- Ta det rolig. Han har den.
1:01:51
- Vi har det travelt her.
- Ja da.
1:02:02
Neste gjest er arkivar
på et sykehus i Cleveland.
1:02:06
Han skriver også tegneserier
om sin forunderlige hverdag.
1:02:09
Dette er en antologi med ni hefter
av American Splendor.
1:02:14
Direkte fra Clevelands gater:
Her er Harvey Pekar.
1:02:20
Hei, Harvey.
Kom hit til meg.
1:02:26
- Sitt ned.
- Hvorfor sa du "forunderlig"?
1:02:30
- Jeg møtte deg før showet, og...
- Jeg mener "fascinerende".
1:02:36
- En som virker fascinerende.
- Du virket jo grei nok, men så...
1:02:42
Jeg vil jo ikke nære en slange
ved mitt bryst.
1:02:47
- Går du i forsvarsposisjon?
- Jeg venter en Cleveland-vits.
1:02:52
Rolig nå. Rolig.
1:02:55
Nå skal vi forklare de
som ikke kjenner deg hva du gjør.