:36:08
Hvor er siste nye
American Splendor?
:36:11
- De er visst solgt.
- Alle sammen?
:36:16
Jeg hadde lagt av et til meg selv.
Jeg har ikke lest det ennå.
:36:22
Unnskyld. Jeg visste ikke
at du var Splendor-fan.
:36:26
Neste gang må du
ta det med hjem.
:36:35
Jeg kan ringe forlaget.
Jeg får det ikke på hundre år!
:36:40
Hvorfor må livet være
et eneste katastrofalt kaos?
:36:47
- Kanskje vi kan ringe...
- Hva er dette?
:36:51
Okay, jeg rusler.
Du sender så dårlige vibrasjoner.
:36:57
Takk og farvel.
:37:09
"Kjære mr. Pekar.
:37:15
En liten hilsen fra USAs
nest minste stat.
:37:22
Et endeløst drivhus av plast og
nylon styrt av kjemiindustrien.
:37:30
For å føye skam til skade er det
ingen god tegneseriesjappe her.
:37:35
Så min partner og jeg åpnet en.
:37:40
Tross sviktende omsetning
klarte han -
:37:43
- å selge siste American Splendor
nr. 8 rett for nesen på meg.
:37:50
Jeg er stor fan og vil nødig vente
på ny sending. Kan du sende et?
:37:55
Vennlig hilsen, Joyce Brabner.
:37:58
For en lekker håndskrift.