:08:07
- Vamos a bailar.
- ¿Bailar? No.
:08:11
Tienes que aprender algún día.
¡Ven!
:08:20
No se rían de mí.
:08:25
Muy bien.
:08:27
Me alegro de no ser yo.
:08:30
Finch, ¿no crees que hay una chica...
:08:33
con quien estás destinado
a pasar toda tu vida?
:08:38
Son todas para mí, Kevin.
:08:40
No está tan mal, ¿eh?
Muy bien. Hagamos esto.
:08:48
Lo siento.
:08:50
La boda de ellos será muy entretenida.
:09:08
Hermano, ¿eso es todo?
:09:12
No hay ni un barril de cerveza.
:09:17
Hola, John.
:09:19
La comida y la bebida
son realmente malas.
:09:22
"F" por presentación.
La buena noticia es...
:09:26
- ¿Cuál es?
- Seremos escoltas en la boda.
:09:35
Esto es increíble. No reconozco
a la mitad de la gente aquí.
:09:40
Por lo menos todos trajeron regalos.
:09:42
- Hola.
- Hola. Soy Mary Flaherty.
:09:45
- Ah, hola.
- Harold Flaherty.
:09:48
- Pasen, por favor.
- Es un placer conocerlos.
:09:52
Los esperábamos.
¿Tuvieron un buen viaje?
:09:55
- Encantador.
- ¿Quién está excitado con la boda?
:09:59
Ansiosos sería más correcto.