:19:19
Profesore, vím, e se to nemá.
:19:22
Ale to dítì mìlo frakturu lebky!
Naléhavý pøípad!
:19:25
Jen mì vyhoïte,
protoe jsem poruil pitomá pravidla!
:19:28
Èetl jsem vá výzkumný projekt.
:19:30
Mùj projekt?
:19:32
Vae teze je z vìdeckého hlediska hloupost.
:19:35
Musíte samozøejmì èíst MacMillana.
:19:37
- Ale ten nápad s acetylcholinem...
- Ale mùj projekt dokáe...
:19:41
Èlovìk se ze svých chyb mùe pouèit,
trvat na nich bude jen hlupák.
:19:45
Nemám teï èas na diskusi,
:19:47
ale pøijïte ve støedu veèer ke mnì domù.
:19:50
Máme...
:19:52
kadý týden setkání
s obdobnì smýlejícími kolegy.
:19:57
Hostem je tentokrát John KershaW.
:20:00
KershaW, ten neurolog?
Nositel Nobelovy ceny?
:20:04
Ano,
:20:05
samozøejmì.
:20:07
1992.
:20:10
- Mohlo by vás to zajímat.
- A co ta operace, co jsem...
:20:14
Pravidla jsou pro slabochy.
:20:17
Co myslíte?
:20:22
Já to vìdìla. Jsi dobrý doktor.
:20:25
A ty jsi skvìlá sestra.
:20:30
Já taky studovala medicínu.
Doma na Filipínách.
:20:36
V Nìmecku chci nauèit pøístroje.
:20:38
Pøístroje tady a tradice doma...
:20:42
spoleènì moc dobré.
:20:44
Moná se od tebe nìco nauèím.
:20:49
Dùleité dobré srdce.
:20:53
Srdce nemocného...
:20:56
a srdce doktora.